meted out
英
美
v. 给予;派给
[网络] 处理
双语例句
- Reward or punishment are meted out quite independent of human interference.
奖惩的实施是不受人意志支配的。 - The committee questioned Mr Toyoda and Yoshimi Inaba, head of Toyota's US operations, respectfully with little of the hostility meted out to three Detroit carmaker chief executives on Capitol Hill in November 2008.
委员会以尊敬的态度对丰田章男及丰田美国业务负责人稻叶良睍(YoshimiInaba)进行了质询,丝毫没有2008年11月对待现身国会的三名底特律汽车制造商首席执行官的那种敌意。 - Justice is meted out to them.
他们受到公平的赏罚。 - Magistrates meted out fines of as much as$ 1000.
法官处以高达1000英镑的罚款。 - This punishment was meted out to me because of my political beliefs.
由于我的政治信仰而给予我这一惩罚。 - The same treatment should be meted out to politicians who break the rules.
对那些违规的政客应该给予同样的惩戒。 - Whereas the case cannot constitute a crime, administrative punishments shall be meted out.
不构成犯罪的,应当依法给予行政处罚。 - The money was meted out only after it had been carefully counted.
钱只有仔细点过之后才分发。 - There is only one sensible answer to the plaintive e-mail about the injustices meted out to China: welcome to superpower status-now you know how it feels to be American.
关于那份悲愤痛斥中国所遭受不公正待遇的文章里所提到的问题,唯一的合理回答只能是:欢迎获得超级大国地位&现在你该知道当美国人是什么滋味了。 - The charities were meted out according to the necessities of the poor people.
救济品按照需要分发给穷人。